Browsing by Subject "pakt translatorski"
Now showing items 1-1 of 1
-
Polityki reprezentacji społecznych więzi. Pianista: cenzura i przekłady
(2019)Wykorzystując neurosieciową teorię narracji analizowano autobiografię W. Szpilmana i jej polskie edycje oraz przekłady. Pod uwagę brano: słownictwo, kompozycję, sposób edycji. Okazało się, że pierwowzór poddawano politykom ...