„Polski” rok 1917 w Ukrainie

Abstract

Artykuł jest próbą kompleksowej analizy sytuacji Polaków na terytorium ukraińskich prowincji byłego imperium rosyjskiego pomiędzy marcem 1917 roku a kwietniem 1918 roku (czas Centralnej Rady). Podkreślono główne aspekty ich życia politycznego, gospodarczego i kulturalnego. Przeanalizowano przede wszystkim względy, które miały decydujący wpływ na rozwój stosunków między władzami ukraińskimi a środowiskiem społecznym. Zwracano uwagę na pozytywne doświadczenia współpracy ukraińsko-polskiej na przykładzie ukraińskiego Ministerstwa Spraw Polskich Ukraińskiej Republiki Ludowej. Podsumowując, znaczenie stosunków ukraińsko-polskich we wspomnianym okresie jako konflikt antagonistyczny jest kwestionowane.

The article is an attempt to analyse in all its complexity Poles’ situation in the Ukrainian provinces’ territory of the former Russian empire, between March 1917 and April 1918 (the time of the Central Council). The key aspects of their political, economical and cultural lives are analyzed. Primarily, the aspects which had a decisive influence on the development of relations between Ukrainian authorities and social environment are analyzed. What is more, attention is paid to the positive experience of Ukrainian-Polish cooperation and the example of the Ukrainian National Republic’s Ministry of Polish Affairs is given. In the conclusion, framing the Ukrainian-Polish relations during the mentioned period as an antagonistic conflict is called into question.