Słownictwo handlowe doby staro- i średniopolskiej

Abstract

W pracy został przedstawiony stan polskiej leksyki handlowej w dobie staro- i średniopolskiej. Ekscerpcji materiału dokonano z tekstów praw miejskich, lustracji i inwentarzy dóbr królewskich, niektórych ustaw prawnych oraz słowników. Słownictwo związane z handlem zostało opisane w ramach 8 pól wyrazowych. Przy omawianiu każdego z leksemów napisano, od kiedy funkcjonuje on w polszczyźnie, w jakich tekstach występuje, jakie miał znaczenie i czy znaczenie to uległo zmianie w opisywanym okresie. Przedmiotem opisu są także relacje semantyczne w polu wyrazowym: synonimia, hiponimia, polisemia i konwersja.

The work presents status of Polish trade vocabulary within the earliest periods of its development, the material for analysis was taken from numerous legal and economical documents as well as from dictionaries. The vocabulary connected with trade was described within 8 lexical groups. Each word was analysed and described with respect to the following characteristics: when it started functioning in Polish, what kind of texts it appears in, what it meant and whether its meaning undergo any changes during taken period of time. Semantic relationships (synonymy, hiponimy, polisemy and conversion) were also subjected to analyses of the specified word groups.