Czechosłowacka prasa wobec sytuacji politycznej w PRL (1980-1989)

Abstract

Rozprawa doktorska poświęcona jest stanowisku czechosłowackiej prasy oficjalnej wobec sytuacji politycznej w Polsce w latach 1980-1989. Cezurę początkową wyznacza powstanie masowego ruchu związkowego NSZZ "Solidarność" i kryzys, do którego doszło z tego powodu w relacjach polsko-czechosłowackich. Narracja kończy się w momencie upadku reżimów komunistycznych w obu krajach. Na podstawie analizy tekstów prasowych, a także dokumentów archiwalnych, podjęto próbę rekonstrukcji głównych tendencji istniejących w czechosłowackiej narracji prasowej na temat polskich spraw politycznych. Ponadto istotnymi zamiarami badawczymi były: scharakteryzowanie treści i form materiałów ukazujących się na łamach dzienników, tygodników i miesięczników, prezentacja zwrotów, stylistyki oraz odmian narracji, stosowanych do informowania o sprawach publicznych, ustalenie zakresu intensywności z jaką pisano o poszczególnych wydarzeniach w PRL oraz odtworzenie hierarchii nadawanej przez redakcje publikowanym tekstom. Rozprawa przedstawia prasę jako narzędzie Komunistycznej Partii Czechosłowacji, służące do realizacji bieżących celów propagandowych.

The doctoral dissertation is concerned with the position of the Czechoslovak official press on the political situation in Poland in 1980-1989. The initial turning point was marked by the emergence of the mass trade union movement "Solidarity" and the crisis that resulted in Polish-Czechoslovak relations. The narrative ends with the fall of the communist regimes in both countries. Based on the analysis of press texts as well as archival documents, an attempt was made to reconstruct the main tendencies existing in the Czechoslovak press narrative on Polish political affairs. In addition, important research intentions were: to characterize the content and forms of materials appearing in dailies, weekly and monthly magazines, to present phrases, styles, and narrative varieties used to inform about public affairs, to determine the scope of the intensity with which individual events were written about in the Polish People's Republic and to reconstruct the hierarchy given by the editors to published texts. The ciisseriaiion presents the press as a tool of the Communist Party of Czechoslovakia, used to achieve current propaganda goals.