Between Europe and Russia: Is “Borderland” a Useful Designation of Post-Soviet Societies?

Abstract

Situation of post-Soviet societies remains quite difficult to conceptualize. Among other approaches some Belarussian authors (Pavel Tereshkovich, Igor Bobkov, Olga Breskaya, Oleg Breskiy and others) offered a concept of the Borderland for designation of post-Soviet societies. By the Borderland they mean situation of coexistence of borders of different nature on certain territory (region of Belarussia, Ukraine and Moldova). In the article this approach is considered and its applicability to public sphere is analyzed.

Sytuacja społeczeństw post-radzieckich wciąż z trudem poddaje się konceptualizacji. Jednym z wielu podejść do tej problematyki jest propozycja białoruskich autorów Pawła Tierieszkowicza, Igora Bobkowa, Olgi Brestskiej i Olega Brestskiego, aby zastosować do post-radzieckich społeczeństw koncepcję Pogranicza. Przez Pogranicze badacze rozumieją sytuację współistnienia granic o różnym charakterze na określonym terytorium (region Białorusi, Ukrainy i Mołdawii). Autor analizuje to podejście oraz rozważa możliwość jego zastosowania w sferze publicznej.