Duality : random variables versus observables

Abstract

We discuss some aspects of the duality between random variables and observables - one of the basic questions of probability. Besides a historical background, we mention the role of elementary events and the algebraic (i.e. pointless) approach to probability. We present some categorical constructions leading to possible generalizations of the field of events, probability measures, and random variables.