Les descriptions des voyages polonais en Italie à l'époque du romantisme

Abstract

Przedmiotem zainteresowań autora w artykule pt. Opis podróży polskich do Włoch w epoce romantyzmu jest gatunek przyliteracki, jakim jest „podróż”, którego teoretyczne założenia ustalone zostają na wstępie. Przeglądy „podróży” Polaków do Włoch, jakie ukazały się w Polsce, sięgają wieku XVII, ale artykuł umieszcza je na tle „podróży” Polaków do innych krajów, zwłaszcza do Ziemi Świętej już od końca XVI w., także na tle „podróży” autorów obcych. Obraz Włoch w „podróżach” Polaków nakreślony został w porządku chronologicznym, w jakim ukazały się one w Polsce. W obrazie tym autor podkreślał te aspekty opisów krajobrazu, zabytków sztuki, charakteru narodowego Włochów, Organizacji państwa, które wybijały się szczególnie w kolejnych tekstach. Uwaga główna autora spoczęła na „podróżach” romantycznych.