In the 1980s, Jerzy Ficowski listened to some stories told by an elderly tale-teller, encountered accidentally on the Mazurian lake Serwy. He noted them down, trying to retain the atmosphere of the original. He thus created ...