Nagrobne inskrypcje metaforyczno-peryfrastyczne z polskiego cmentarza w Adampolu (Turcja)
Oglądaj/ Otwórz
Autor:
Kieres, Dawid
Źródło: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. 186, Studia Poetica 3 (2015), s. [156]-167
Język: pl
Słowa kluczowe:
tombstoneepitaph
inscription
Turkey
cemetery
Data: 2015
Metadata
Pokaż pełny rekordOpis:
Dokument cyfrowy wytworzony, opracowany, opublikowany oraz finansowany w ramach programu "Społeczna Odpowiedzialność Nauki" - modułu "Wsparcie dla bibliotek naukowych" przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w projekcie nr rej. SONB/SP/465103/2020 pt. "Organizacja kolekcji czasopism naukowych w Repozytorium UP wraz z wykonaniem rekordów analitycznych".Streszczenie
The subject of this study is a cultural and poetical analysis of the periphrasable – metaphorical
tombstone inscriptions from a Polish cemetery in Adampol (Turkey). Adampol is a Polish
village in Turkey. It has been created in 1842. The Polish cemetery located there is a source of
interesting information regarding the local Polish society. The tombstone inscriptions show
the culture and interference mainly between two different cultures – Polish, closely tied with
Christianity, and Turkish, tied with Islam. One of the tombstones analysed shows elements of
Hindu culture which makes it a very interesting research material. This paper focuses only on
the inscriptions that use figurative language. The material from this cemetery includes only
seven tombstones with this kind of epitaphs.