Interlaced/Przeplatane

Abstract

Tematem głównym publikacji „interlaced/przeplatane” jest prezentacja wyników eksperymentów nad technologicznym poszerzeniem kreowania stereoskopowej animacji i przestrzeni wirtualnych. Publikacja zawiera również opisy sylwetek i postaw artystycznych zespołu, który tworzą: dr Wioletta Sowa (kierowniczka zespołu), dr Przemysław Liput i dr Jacek Złoczowski, uwypuklając indywidualne, artystyczne, podejście badawcze. Autorem wstępu jest prof. Adam Biliński z Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. W poszczególnych rozdziałach opisane zostały: stereoskopowe działania prekinowe w nowych mediach, eksperymenty realizacyjno-techniczne z implementowaniem stereoskopowego obrazu realizowanego na wieloplanie, w środowisko virtual reality oraz renderingiem 3D VR z silnika Sketch&Toon Cinema 4D, a także znaczenie pojęcia miejsca i posthumanistyczna percepcja w przestrzeniach hybrydycznych. Publikacja jest dwujęzyczna PL/EN. Strona graficzna została wzbogacona o rozwiązania właściwe dla mediów stereoskopowych: anaglifową okładkę, ilustracje, które są trigerami augmented reality oraz linki ilustrujące testy virtual reality.

The main topic of the publication "interlaced /przeplatane" is the presentation of the results of experiments on the technological extension of the creation of stereoscopic animation and virtual spaces. The publication also contains descriptions of the profiles and artistic attitudes of the team consisting of: Dr. Wioletta Sowa (team leader), Dr. Przemysław Liput and Dr. Jacek Złoczowski, emphasizing an individual, artistic, research approach. The author of the introduction is prof. Adam Biliński from the Academy of Fine Arts in Krakow. The individual chapters describe: stereoscopic Pre-Cinematic Activities in the New Media, experiments with embedding stereoscopic multiplane images in the Virtual Reality (VR) environment, and with 3D VR rendering using a Sketch & Toon Cinema 4D engine, as well as importance of the Place Concept and Post-Humanistic Perception in Hybrid Spaces. The publication is bilingual PL / EN. Ilustrations has been enriched with solutions appropriate for stereoscopic media: anaglyph cover, illustrations that are triggers of augmented reality and links illustrating virtual reality tests.