Browsing Wydział Nauk Humanistycznych (WF) by Title

XX-wieczne polskie przekłady Molierowskiego Don Juana

Niziołek, Renata (2012)

Celem mojej rozprawy doktorskiej, zatytułowanej XX-wieczne polskie przekłady Molierowskiego „Don Juana" była próba analizy czterech powstałych na przestrzeni lat 1910-1995 polskich tłumaczeń jednego najwybitniejszych dzieł ...

Z dawnej literatury Maryjnej : zarysy i zbliżenia

Mazurkiewicz, Roman (Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2011)

Książka składa się z dwóch części. Pierwsza - Zarysy: motywy maryjne w dawnej poezji polskiej - mieści cztery przekrojowe studia poświęcone dziejom motywów niepokalanego poczęcia, zwiastowania i Świętej Rodziny, a także ...

Z doświadczeń lektora języka polskiego w Belgii

Stachurski, Edward (1997)

Z historii składni polskiej

Bednarczuk, Leszek (2017)

The subject of the article are certain conjuctional constructions in ancient Polish language with (1) sociative preposition, (2) participle, (3) verbe – sentence, (4) hypotaxis – parataxis, (5) repeated conjunction ...

Z klasztornego archiwum - analiza pragmalingwistyczna siedemnastowiecznego Obiecadła duchownego

Zmuda, Ewa (2014)

The paper contains the analysis of a fragment of a seventeenth-century monument – a prayer book written by a nun-Carmelite. The selected part: Obiecadło duchowne... is a certain entity, and it stands out from the whole ...

Z osobliwości językowych warsztatu przekładowego Biblii brzeskiej (zagadnienia wybrane)

Koziara, Stanisław (2017)

This paper is an attempt at drawing attention to the first Protestant translation of the whole Bible into Polish, which is traditionally known as Brest Bible or Radziwill Bible, in terms of its significance and place in ...

Z warsztatu tłumacza : o przekładach Karla Dedeciusa

Zarębina, Maria (1991)

Z zagadnień budowania katedr

Uryga, Zenon (2010)

Using the polysemy of the word, the author of the article sketches an analogy between building the mediaeval cathedrals and building university chairs. The similarity of both processes is noticeable in the existence of ...

Za kulisami sądu. Ugo Betti, Trąd w pałacu sprawiedliwości (Corruzione al Palazzo di Giustizia)

Latawiec, Krystyna (2017)

The article concerns the Polish reception of Ugo Betti’s drama Corruzione al Palazzo di Giustizia. It presents the comparison of the two performances: the theatrical one, directed by Maria Wiercińska (1958), and the ...

Zaczarowane koło w streszczeniu Konecznego

Gajda, Kazimierz (2019)

Feliks Koneczny regarded Lucjan Rydel as a talented and hard-working writer. After the stage success of Zaczarowane koło (1899), he was convinced that the author could rival with Stanisław Wyspiański. In his broad review, ...

Zaczytaj się zdrowo! Lecznicza moc lektur dla dzieci, młodzieży i rodziców

Matras-Mastalerz, Wanda (2011)

Bibliotherapy is an old concept in library science. “Psyches iatreion” (Healing-Place in a Soul) is a phrase that was reported to be an inscription on the sacred library of Ramses II in Thebes. Bibliotherapy is a kind of ...

Zakazane dzielnice. O twórczości Doroty Masłowskiej

Czubała, Henryk (2012)

‘Forbidden districts’ is a metaphorical phrase for small town or big city areas which are difficult to access and inhabited by outsiders, people who do not belong to the worlds of politics, big business or mainstream ...

Zakopiańska metamorfoza Balu w operze

Łubieniewska, Ewa (2013)

Witkacy’s team adapted the poem Ball in the Opera and – without losing the beauty of the poetic word – performed its stage transformation. Theatrical signs, though far from an illustrative character, conveyed the metaphoric ...

Zapisać siebie w historii. O trzech świadectwach literackich Polaków, żołnierzy armii austro-węgierskiej (Karol Omyła, Bogumił Nowotny, Wiktor Willmann)

Rozmus, Jacek (2020)

Omówione trzy tomy żołnierskiej prozy wspomnieniowej: Karola Omyły Krótki życiorys pewnego żołnierza z wojny europejskiej. Zapiski domowe (Kraków 2019), Bogumiła Nowotnego Wspomnienia (Gdańsk 2006) i Wiktora Willmanna ...