Wydział Nauk Humanistycznych (WF): Recent submissions
Wyświetlanie pozycji 801-820 z 1040
-
Językowa analiza obrazu wsi w utworach wybranych pisarzy rosyjskich II połowy XX wieku
(2019-01-10)Celem rozprawy jest lingwistyczna analiza wybranych tekstów pisarzy rosyjskich II połowy XX wieku zaliczanych do tzw. nurtu „wiejskiego” (Wiktora Astafjewa, Wasilija Biełowa, Walentyna Rasputina, Wasilija Szukszyna), a ... -
Teoria relewancji w badaniu kompetencji komunikacyjnej osób z niedosłuchem w następstwie otosklerozy
(2018-12-17)Cel dysertacji stanowiło zbadanie, z wykorzystaniem teorii relewancji Sperbera i Wilson, poziomu przyswojenia kompetencji komunikacyjnej osób dotkniętych tytułową chorobą, reprezentujących populację generalną (18 kobiet ... -
Functions of contemporary film titles in English-Polish translation
(2018-12-18)Praca nosi tytuł „Funkcje współczesnych tytułów filmowych w przekładzie angielsko-polskim”. Zajmuje się badaniem, jak różne funkcji tytułów spełnianie są w różnych metodach przekładu angielsko-polskich tytułów filmowych, ... -
Rosyjska poezja rockowa
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2012)Rosyjski rock stanowi obecnie w Rosji fenomen w sensie historycznym, kulturowym, socjologicznym, filozoficznym i literackim. Gatunek ten stał się dla badaczy tematem fascynującym, chociaż niełatwym. Pierwsza połowa ... -
Polnische übersetzungen des kinderromans Emil und die detektive von Erich Kästner und ihre rezeption bei kindern im schulalter
(2018-11-26)W podsumowaniu podzielę się refleksją nad zastosowanymi narzędziami pomiaru (testami i zadaniami). Powrócę do wartościowania otrzymanych wyników badań oraz wskażę na wartość otrzymanych wyników dla praktyki pedagogicznej. ... -
Strategie i techniki tłumaczenia niemieckojęzycznych nazw placówek medycznych w przekładzie poświadczonym
(2018-11-15)W rozprawie podjęto tematykę przekładu niemieckich, austriackich i szwajcarskich nazw placówek medycznych na język polski z uwzględnieniem ustawowego zobowiązania do zachowania szczególnej staranności w tłumaczeniu ... -
Efficacy of audio description dedicated to children within the functionalist approach to translation
(2018-11-05)Niniejsza rozprawa zatytułowana Efektywność audiodeskrypcji dla dzieci w ramach funkcjonalistycznego podejścia do tłumaczenia [Efficacy of audio description dedicated to children within the functionalist approach to ... -
Dziedzictwo praindoeuropejskie w staropolszczyźnie – rzeczowniki
(2018-10-24)Celem rozprawy był systematyczny opis staropolskich rzeczowników pod kątem etymologicznym oraz wskazanie udział u dziedzictwa praindoeuropejskiego w kształtowaniu się leksykonu średniowiecznej polszczyzny. Podstawą ... -
W poszukiwaniu tożsamości : szkice o współczesnej literaturze, o dziełach i autorach
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2015) -
Historia Cypru
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2013) -
Derivati deantroponimici nella lessicografia italiana
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2015) -
Symbolika Ognistego anioła : z badań nad powieścią Walerego Briusowa
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2015)Wybór Ognistego anioła Walerego Briusowa jako obiektu studium nie był przypadkowy. Wpłyneło nan co najmniej kilka powodów. Nie bez znaczenia jest samo źródło inspiracji powieści. Nietrudno się domyślić, ze był nim Faust ... -
Romans awanturniczo-historyczny Borysa Klimyczewa Markiz de Tomsk : analiza monograficzna
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2015)Borys Klimyczew (1931–2013) to niezwykle interesujący pisarz syberyjski, którego twórczość jest dziś w dużej mierze nieznana i nie do końca doceniana zarówno w Rosji, jak też poza jej granicami. O ile brak informacji o ... -
Kompetencja składniowa w normie i w zaburzeniach : ujęcie integrujące
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2011) -
Przestrzeń aksjologiczna w wybranych podręcznikach gimnazjalnych do kształcenia literacko-kulturowego (1999-2005)
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2016)Ze względu na złożoność problematyki aksjologicznej w odniesieniu do podręczników gimnazjalnych, książka dzieli się na dwie zasadnicze części. W obrębie pierwszej, zatytułowanej Aksjologiczne podstawy dydaktyki literatury, ... -
Między nauką o języku a rozwijaniem języka : koncepcje kształcenia językowego na przełomie XX i XXI wieku
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2016)Niniejsza praca wyrasta z pragnienia spojrzenia na przeszłość z perspektywy współczesności, a także z chęci zebrania i uporządkowania tendencji, które towarzyszą, organizują, wpływają na szkolną edukację w zakresie ... -
Luis José Sartorius, hrabia de San Luis "Polak", który nie był Polakiem
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2012) -
Écrire et lire la folie : rencontrer le fou dans ses textes
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2012) -
Nowy człowiek Michaiła Zoszczenki : trylogia: Przywrócona młodość, Niebieska księga, Przed wschodem słońca
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2012)