La riflessione di Torquato Tasso sulla donna nel “Discorso della virtù feminile e donnesca”

Abstract

This article presents Torquato Tasso’s Discorso sulla virtù femminile e donnesca (Venice, 1582). It focuses on the concepts of “virtù femminile” and “virtù donnesca”, “femina” and “donna”, in order to outline Tasso’s originality in the context of the treatises about women in XVI and early XVII century in Italy.

W artykule przedstawiono utwór Torquata Tassa pt. Discorso della virtù femminile e donnesca (Wenecja, 1582) i jego rozważania dotyczące płci pięknej na tle debaty na temat kobiet, która toczyła się we włoskiej kulturze pod koniec XVI i na początku XVII wieku. Poddane analizie zostały pojęcia „virtù femminile” oraz “virtù donnesca”, które Tasso wprowadza w swoje rozważania i do których przywiązuje szczególną wagę, aby ocenić oryginalność autora w stosunku do światopoglądu swej epoki.