Artykuły naukowe (WF)
Browse by
Recent Submissions
-
Lexicalization and idiomaticity of English fixed expressions and their Polish translations
(2012)Artykuł omawia procesy leksykalizacji semantycznej, jakie zachodzą w nowopowstałych związkach frazeologicznych. W wyniku procesów formalnych i semantycznych syntagma słowotwórcza traci status słowa złożonego z dwóch lub ... -
Unpacking a Blend: the Process of Demetaphorization from the Cognitive Perspective
(2012)Niniejszy artykuł jest próbą ujęcia – z perspektywy, jaką oferuje językoznawstwo kognitywne – zjawiska demetaforyzacji, czyli wydobycia dosłownego znaczenia metafory. Według autorki, zjawisko to ujawnia się w metaforach ... -
The role of semantic factors in passivization: a usage-based study
(2012)Celem niniejszej pracy jest zbadanie, jakie czynniki mają wpływ na częstotliwość pasywizacji czasowników w języku angielskim. Na podstawie danych z korpusu językowego The British National Corpus, autorka bada dwa angielskie ... -
The structure of the noun phrase in English and Polish
(2012)Według najnowszych teorii, grupa imienna stanowi część składową większej frazy, zwanej frazą przedimkową (DP). W języku angielskim obowiązują ścisłe zasady określające pozycję poszczególnych elementów tworzących frazę ... -
Separating the inseparable: acceptability of violations of strict adjacency in English
(2012)W języku angielskim bardzo silny jest związek składniowy pomiędzy czasownikiem a jego dopełnieniem. W gramatyce transformacyjno-generatywnej związek ten reguluje zasada „strict adjacency”, czyli „bezpośredniego sąsiedztwa”. ... -
$L_1$ - and $L_2$ - induced misanalysis of the sound and suprasegmental structure in Philology Students' English
(2012)Artykuł bada przypadki błędnej wymowy studentów filologii angielskiej, koncentrując się nie na podstawianiu dźwięków polskich w miejsce angielskich, a na ważnym aspekcie prozodii jakim jest akcent wyrazowy. Z przeprowadzonych ... -
Reader’s response as a survey-based tool for translation quality assessment and its implications for translator training
(2012)Artykuł poświęcony jest analizie możliwości zastosowania metody badania reakcji czytelniczej (reader’s response) do oceny jakości tłumaczenia i wykorzystania tej metody w kontekście dydaktyki przekładu. Główne pytania ... -
Dr Józef Korpała. Nieznane fakty w biografii zasłużonego organizatora krakowskiego bibliotekarstwa
(2013)With the onset of the People’s Poland, pre-war democratic or sanatian activists were regarded as potential enemies of the political system. Dr Józef Korpała, the director of the City Public Library in Cracow, did not ... -
Więźniowie OPW Brzeszcze w świetle sprawozdań i zestawień statystycznych z 1952 roku
(2013)The article discusses the aspects of functioning of inmate labour camps on the example of the camp organized in 1950 at the coal mine “Brzeszcze”, in the area of the former sub-camp of the Auschwitz- Birkenau concentration ... -
Kryptonim „Czytelnik”. Kulisy pewnego śledztwa z lat 1968–1969
(2011)In the times of the People’s Republic of Poland users of public libraries, frustrated with omnipresent censorship and ostentatious arrogance of the governmental and party authorities, placed short antinational, anti-Soviet ... -
Znaczenie różnorodności definiowania pojęcia „kultura informacyjna” w kształtowaniu polityki edukacyjnej
(2011)In her article Hanna Batorowska organizes terminology connected with the education of the users of broadly understood information and presents mutual relations between the terms that are interchangeably used in the Polish ... -
Zainteresowania twórcze lwowskiego środowiska historycznego okresu autonomii galicyjskiej w zakresie nauk pomocniczych historii
(2011)The Lviv historians can pride themselves in their achievements in the workshop disciplines, which developed alongside the basic and specialised ones, especially in the field of auxiliary sciences of history. The latter ... -
Historia i kultura ludowa w góralskiej trylogii Marii Kann
(2011)The works of Maria Kann are a significant contribution to the history of children and teenagers literature. The author started co-operating with scout papers in the 1930s and took part in the activities of the Polish ... -
Demonologia w kopalni kreowanej przez Gustawa Morcinka
(2011)Underground demons appeared most often in Gustaw Morcinek’s novels rather than in his monographs or articles. They were not some fantastic or stylised creations of the writer’s imagination but were most probably based ... -
„Tygodnik Polski. Materiały Obozowe” (1943–1944) – pismo Komitetu Obywatelskiego dla Spraw Opieki nad Polskimi Uchodźcami na Węgrzech
(2011)Tygodnik Polski. Materiały Obozowe, edited in Budapest by Edward Janus (Andrzej Stawar), was a cultural and educational organ of the Civilian Committee for the Welfare of Polish Refugees in Hungary. It was released from ... -
„Ilustrowany Kurier Codzienny” w setną rocznicę powstania (Historia uzupełniona na tle wyników badań z ostatniego dziesięciolecia)
(2011)On 17th December 2010 Ilustrowany Kurier Codzienny celebrated the 100th anniversary of the release of its first issue. It became an opportunity to summarize the research output of the last ten years in the field which ... -
Blog biblioteczny współczesną formą promocji biblioteki akademickiej: na przykładzie „Bibliodziennika”
(2011)A modern university library needs to employ new tools and methods of communication in order to meet the information requirements of the users. The necessity of a quick access to information led our library to utilize ... -
Szkolony student – potencjalny klient
(2011)The article is based on a survey conducted among 1257 students of the Pedagogical University of Cracow in the academic year 2010/2011. The aim of the study was to evaluate the effectiveness of library trainings and their ... -
Polite as you can be. Teaching to be polite in english as a lingua franca
(2011)Grzeczność w języku obcym, a zwłaszcza w języku używanym do celów komunikacji międzynarodowej, wymaga nie tylko opanowania odpowiednich środków językowych, ale również modyfikacji kulturowo uwarunkowanych wzorców zachowania. ... -
Dictionaries and contemporary university students of english
(2011)Słowniki były od zawsze jednym z podstawowych narzędzi używanych przez praktycznie wszystkich studentów na wydziałach filologii angielskiej. Tradycyjnie ‘słownik’ kojarzy się z opasłą książką zawierającą listę słów ...