Z historii polskiego słownictwa erotycznego – nazwy intymnych części ciała w dawnym socjolekcie przestępczym
Oglądaj/ Otwórz
Autor:
Pacuła, Jarosław
Źródło: Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. 306, Studia Linguistica 15 (2020), s. [163]-178
Język: pl
Słowa kluczowe:
socjolekt przestępczysłownictwo erotyczne
semantyka
etymologia
historia języka
criminal jargon
erotic lexis
etymology
semantics
diachronic linguistics
Data: 2020
Metadata
Pokaż pełny rekordStreszczenie
The author discussed a few sexualisms – names of sexual body parts. He excerpted lexical material from Polish
historical studies from the 19th century and the beginning the 20th century. In the article the author presented
the provenance of some expressivisms. He analysed less familiar and forgotten names of breast (bust), vulva
(vagina) and male member (penis): i.e.: jabłuszka (‘apples’), bufory (‘buffers’), fujara (‘ninny’), flet (‘flute’),
węgorz (‘eel’), mona (from Italian), bilkałe (from Yiddish). Mostly studied words is neo-semantism, less often –
borrowings. The author put the analyzed words in the context of linguistic and cultural taboos (he mentioned
euphemization and vulgarization). The text is inviting to join a discussion; some observations of the author are
provoking to debate. The author presented the etymology of this vocabulary, but he also hypothesized the origin of
several lexemes.