Szukaj
Wyświetlanie pozycji 1-10 z 15
Biografia jako dialog w powieści Ludmiły Ulickiej. Daniel Sztajn, tłumacz
(2010)
В настоящей работе рассматривается вопрос диалогичности биографии заглавного
героя романа Людмилы Улицкой Даниэль Штайн, переводчик (2006). Утверждается, что
диалогичность проявляется в разной степени на уровне повествования ...
Symbole magiczne Ognistego anioła Walerego Briusowa
(2010)
Bryusov shows in his work themes such as: witch hunt, customs and rituals directly
connected with the forces of evil including the Sabbath dance and the Sabbath
itself.
It is easy to find incredible knowledge of German ...
Problem cykliczności w prozie Ludmiły Ulickiej
(2010)
В статье рассматривается проблема цикла в творчестве современной русской
писательницы Людмилы Улицкой. Циклизация является отличительной чертой её
прозы. Исследование отдельных сборников рассказов позволяет прийти к ...
Извинение как средство гармонизации межличностных отношений (на материале эпистолярных текстов)
(2010)
W artykule poddano analizie różne realizacje aktu przeproszenia z uwzględnieniem teorii
aktów mowy J.R. Searle. Przeanalizowany materiał, zaczerpnięty z tekstów epistolarnych
A. Czechowa i I. Turgieniewa pozwolił na ...
Śladami manipulacji. Stosunki polsko-rosyjskie w kontekście technik wywierania wpływu
(2010)
Дискурс СМИ обладает манипулятивным потенциалом, поскольку информация
является интерпретацией объективной действительности. Настоящая статья
рассматривает возможности программирования реакции получателей сообщения
с ...
Ze studiów nad etymologią wschodniosłowiańskich nazw roślin. ЧЕРНОБЫЛ / ЧЕРНОБЫЛЬ / ЧЕРНОБЫЛЬНИК / ЧЕРНОБЫЛЕЦ
(2010)
В статье рассматривается проблема происхождения наиболее популярного русского
(восточнославянского) наименования растения Artemisia vulgaris (L.). Подтверждается
полностью тезис о чешских (а точнее моравских) источниках ...
Prasłowiańskie leksykalne i słowotwórcze dziedzictwo ewangelijnych przekładów cyrylo-metodejskich (część II)
(2010)
В статье анализируются избранные, образцово переведенные кирилло-мефодиевские
лексемы, засвидетельствованные в псалтырях (Ps. 50). Особенно имеются ввиду слова
БЕЗЗАКОНИЕ и СОЗДАТИ (о человеческом сердце), обращающиеся ...
Мужик po polsku
(2010)
В статье анализируется перевод слова мужик на польский язык в художественной
литературе и двуязычных словарях, а также представлени результаты проведённого
опроса среди ста носителей русского языка. Опрос показал, как ...
Gry na lekcjach języka rosyjskiego w szkole średniej
(2010)
Целью настоящей статьи – показать целесообразность использования на уроках
русского языка нестандартных техник, какими являются дидактические и языковые
игры. Автор пытается доказать, что игры могут быть эффективным ...
Ćwiczenia w pisaniu w świetle metod stosowanych w nauczaniu języka rosyjskiego w szkole polskiej
(2010)
В статье рассматриваются проблемы, связанные с эволюцией взглядов в области
применения упражнений в письме с точки зрения следующих лингводидактических
методов: комбинированного (смешанного), активного, репродуктивно-к ...










