Syntactic Realisations of Presentation on the Scene in Fiction Narrative

Abstract

W teorii perspektywy funkcjonalnej zdania (FS P) Firbasa (1992) zdanie zawiera dynamiczne skale semantyczne, które funkcjonalnie odzwierciedlają rozkład dynamiki komunikacyjnej i działają niezależnie od kolejności wyrazów w zdaniu. Firbas rozróżnia dwa typy dynamicznych skali semantycznych: Skala Prezentacji i Skala Jakości. Niniejszy artykuł przedstawia potencjalne realizacje Skali Prezentacji w narracji literackiej, tworząc syntaktyczno-semantyczną typologię. Zjawisko prezentacji lub pojawienia się na scenie wg. Firbasa jest przeanalizowane i przedstawione za pomocą analizy statystycznej korpusu oraz analizy FS P w oparciu o tekst literacki: C.S. Lewis: ‘The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe’. Korpus składa się z 40 000 słów i ich analiz FS P. Artykuł zwraca również uwagę na semantyczny charakter czasownika angielskiego funkcjonującego w Skali Prezentacji.