Działalność Ormiańskiego Towarzystwa Kulturalnego w Krakowie

Abstract

Autorki skupiły się na przedstawieniu społeczności ormiańskiej w Krakowie, w którym obecnie zamieszkuje 5000 Ormian starej emigracji i ok. 1000 osób nowej, przybyłej w latach 90. XX w. Sytuacja bytowa Ormian krakowskich wygląda bardzo różnie, jednak najczęstszymi problemami, które dotykają tę grupę, są kwestie związane z nieuregulowanym pobytem stałym, trudności w znalezieniu pracy w wyuczonym zawodzie, z nawiązywaniem kontaktów ze względów na bariery językowe. Duża część emigrantów dąży do legalizacji pobytu. Podczas abolicji dla cudzoziemców w 2003 r. Ormianie stanowili największą grupę narodowościową, która zdecydowała się zalegalizować swój pobyt (1626 osób). Wielu Ormian uznaje Polskę za kraj docelowego osiedlenia. Grupa ta tworzy społeczność, aktywnie włączającą się w rozwój kulturalno-gospodarczy Polski. Wielu pracuje w takich zawodach, jak: pracownicy naukowi, nauczyciele, lekarze, prawnicy, pracownicy administracyjni, przedsiębiorcy. Wielu Ormian pracuje także w dziedzinie kultury i sztuki. Społeczność ormiańska dba o wykształcenie swoich dzieci, osiągających bardzo dobre wyniki w nauce. W Krakowie działa szkoła sobotnia dla dzieci ormiańskich, w której oprócz wiedzy przekazywana jest tożsamość kulturowa, obejmująca tradycję, obyczaje i historię ormiańską. Ormianie w Polsce przejawiają się realizmem, racjonalizmem, pragmatyzmem i łatwo dostosowują się do nowych warunków społeczno-ekonomicznych. W celu zintegrowania środowiska ormiańskiego powstają różne stowarzyszenia. W Krakowie działa Ormiańskie Towarzystwo Kulturalne, które dokumentuje historię Ormian polskich, nawiązuje kontakty z resztą narodu. Pielęgnuje także wartości i tożsamość narodową, udziela pomocy potrzebującym, prowadzi pośrednictwo pracy, informuje nowo przybyłych o obowiązujących przepisach oraz ustawach.

The authors focused on presenting the Armenian society in Krakow. Currently 5000 Armenians of old immigration and about 1000 of new immigration, who arrived in the nineties, live in Krakow. The life situation of Armenians in Krakow varies, but the most common problems are problems with obtaining permanent residence permit, difficulties finding a job in a learned profession, difficulties establishing new contacts due to language problems. Large number of immigrants try to legalize their stay. During the abolition for foreigners in 2003 Armenians were the most numerous national group out of those who decided to legalize their stay (1626 persons). Many Armenians declare Poland as the country of their permanent domicile. This group constitutes a significant society partaking actively in Poland's econimic and cultural development. Many people of this group work in such professions as scientists, teachers, doctors, lawyers, administrative workers, entrepreneurs. Many Armenians also work in culture and the art. The Armenian society takes care of education of their children, who achieve very good results at school. A Sunday school for Armenian children operates in Krakow, in which, apart from general knowledge children ate taught about their cultural identity, tradition, customs and Armenian history. Armenians in Poland are realistic, pragmatic and easily adapt to new social and economic conditions. In order to interpret the Armenian society different associations are established. The Armenian Cultural Association in Krakow being one of them, records the history of Polish Armenians, establishes contact with the rest of the Polish society. It takes care of national identity values, helps those in need, maintains a job centre, informs newcomers about binding legal statutes and provisions in the country.