Gwarowe ekspresywizmy dotyczące osób dorosłych a określenia dzieci. Wstęp do językowego obrazu dziecka

Abstract

Статья содержит короткое сравнение апеллативных экспрессивных названий касающихся взрослых и детей. Анализу подвергается диалектная лексика Pogórza Ciężkowicko-Rożnowskiego (южная Малопольша, район расположен на юг от Тарнова и Нового Сонча). Предварительное сопоставление указывает, что часть лексики отмеченной эмоциональностью, независимо от возраста, является общей для всех носителей данной приметы. Некоторые аспекты описываемые в экспрессивизмах, касающиеся взрослых, не соответствуют лексике определяющей детей (напр. общественный и сексуальный аспекты), а часть семантических полей, которые возможно выделить в определениях детей, не выступает в лексике описывающей взрослых (напр. повиновение родителям, вежливость).