Studia Russologica: Recent submissions
Wyświetlanie pozycji 61-80 z 187
-
Занятие-повторение по теме «Пунктограммы». Материалы и методический комментарий
(2010)Artykuł przedstawia projekt powtarzania i utrwalania materiału z zakresu interpunkcji na starszych latach studiów rusycystycznych, którego podstawą jest pojęcie punktogramu. Umiejętność prawidłowej identyfikacji punktogramu ... -
О некоторых трудностях в выделении вводных слов
(2010)W artykule został przeanalizowany problem opanowania przez studentów dość skomplikowanego zjawiska interpunkcji rosyjskiej, jakim jest wtrącenie. Na podstawie przeprowadzonego badania diagnostycznego opisano i objaśniono ... -
Motywacja, metody aktywizujące a nowe wyzwania edukacyjne
(2010)В статье обсуждаются новые требования, которые ставятся перед современной системой обучения. Школа ХХI века должна готовить учащихся к самостоятельному учению. Учителю отводится роль наставника, советчика, который создает ... -
Dyskusja jako strategia nauczania problemowego
(2010)В настоящее время наблюдается резкий прогресс во вех областях человеческой деятельности. Сегодняшний мир ставит новые требования человеку и заставляет его все время развиваться. Этим новым требованиям должна отвечать и ... -
Gry na lekcjach języka rosyjskiego w szkole średniej
(2010)Целью настоящей статьи – показать целесообразность использования на уроках русского языка нестандартных техник, какими являются дидактические и языковые игры. Автор пытается доказать, что игры могут быть эффективным ... -
Prasłowiańskie leksykalne i słowotwórcze dziedzictwo ewangelijnych przekładów cyrylo-metodejskich (część II)
(2010)В статье анализируются избранные, образцово переведенные кирилло-мефодиевские лексемы, засвидетельствованные в псалтырях (Ps. 50). Особенно имеются ввиду слова БЕЗЗАКОНИЕ и СОЗДАТИ (о человеческом сердце), обращающиеся ... -
Śladami manipulacji. Stosunki polsko-rosyjskie w kontekście technik wywierania wpływu
(2010)Дискурс СМИ обладает манипулятивным потенциалом, поскольку информация является интерпретацией объективной действительности. Настоящая статья рассматривает возможности программирования реакции получателей сообщения с ... -
Мужик po polsku
(2010)В статье анализируется перевод слова мужик на польский язык в художественной литературе и двуязычных словарях, а также представлени результаты проведённого опроса среди ста носителей русского языка. Опрос показал, как ... -
Извинение как средство гармонизации межличностных отношений (на материале эпистолярных текстов)
(2010)W artykule poddano analizie różne realizacje aktu przeproszenia z uwzględnieniem teorii aktów mowy J.R. Searle. Przeanalizowany materiał, zaczerpnięty z tekstów epistolarnych A. Czechowa i I. Turgieniewa pozwolił na ... -
Symbole magiczne Ognistego anioła Walerego Briusowa
(2010)Bryusov shows in his work themes such as: witch hunt, customs and rituals directly connected with the forces of evil including the Sabbath dance and the Sabbath itself. It is easy to find incredible knowledge of German ... -
Ze studiów nad etymologią wschodniosłowiańskich nazw roślin. ЧЕРНОБЫЛ / ЧЕРНОБЫЛЬ / ЧЕРНОБЫЛЬНИК / ЧЕРНОБЫЛЕЦ
(2010)В статье рассматривается проблема происхождения наиболее популярного русского (восточнославянского) наименования растения Artemisia vulgaris (L.). Подтверждается полностью тезис о чешских (а точнее моравских) источниках ... -
Biografia jako dialog w powieści Ludmiły Ulickiej. Daniel Sztajn, tłumacz
(2010)В настоящей работе рассматривается вопрос диалогичности биографии заглавного героя романа Людмилы Улицкой Даниэль Штайн, переводчик (2006). Утверждается, что диалогичность проявляется в разной степени на уровне повествования ... -
Problem cykliczności w prozie Ludmiły Ulickiej
(2010)В статье рассматривается проблема цикла в творчестве современной русской писательницы Людмилы Улицкой. Циклизация является отличительной чертой её прозы. Исследование отдельных сборников рассказов позволяет прийти к ... -
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. 81. Studia Russologica 3
(Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego, Kraków, 2010)Niniejszy zbiór prac składa się na trzeci tom serii Studiae Russologicae Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis. Zawarte w nim publikacje ukazują aktualne zainteresowania badawcze rusycystów z Uniwersytetu ... -
Sposoby przezwyciężania interferencyjnych błędów gramatycznych w procesie praktycznego nauczania języka rosyjskiego na III roku studiów rusycystycznych
(2015)The author of the article discusses problems connected with the notion of a language error, the phenomenon of interference in the psychological aspect and presents concrete solutions in the sphere of overcoming interference ... -
Poglądy glottodydaktyków polskich w kwestii wykorzystania języka ojczystego w nauczaniu języka rosyjskiego
(2015)In the article, on the base of glottodidactic methods used in Poland, the main theoretical problems connected with using the Polish language in teaching the Russian language are discussed. The author of the article ... -
Im wcześniej, tym lepiej – mit obalony?! Dzieci versus starsi uczniowie a nauka języka obcego
(2015)In the following text the author co nsiders the problem of learning a foreign language by younger students under institutionalized conditions. The purpose is to present a critica l view of common stereotypes proclaiming ... -
Развитие мышления школьников: ресурсы русской литературы
(2015)The article in continuation of the latest findings of neurophysiological studies on the significance of reading “high” literature for the development of the brain is proposed and theoretically substantiated the idea of ... -
Особенности коммуникативного поведения в современных деловых культурах
(2015)The paper characterize the concepts of “communication”, “communicative behavior”. Communicative behavior is seen as a factor affecting the results of intercultural communication. Differences in communicative behavior may ... -
Влияние социальных и культурных факторов на развитие и реализацию творческого потенциала молодежи
(2015)The paper highlights the concepts of “creativity”, “creative potential”. It shows that several components of the individual creative potential are affected by the culture of a particular society that directs and determines ...